Otázky a odpovědi

Konzole v cloudu pro DayZ server, který už provozuješ. Hráče, bany, logy, automatizaci a živou mapu spravuješ z prohlížeče, na jakémkoli zařízení - bez instalace čehokoli do PC.

Ne. Console se připojí k tvému stávajícímu serveru. Funguje s každým hostingem, který ti dá přístup k RCON BattlEye a dovolí přidat serverový mod.

Ne. Agent je ve výchozím stavu serverový mod (načtený přes -serverMod) a hráčů se nikdy netýká; připojují se úplně stejně jako dřív. Stahují ho jen tehdy, když ho načteš přes -mod kvůli hlášením hráčů ve hře.

Tým Discord bota DayZ Hub. DayzHUB Console je samostatný produkt s vlastními účty a plány.

Ve 13: English, Português, Deutsch, Français, Español, Italiano, Polski, Čeština, Magyar, Русский, 日本語, 简体中文 a 繁體中文. Vyber si svůj v menu - celá Console se podle něj řídí.

Ano. DayzHUB Console je v otevřené betě: založ si účet a používej plán Free už dnes. Standard, Pro a Community jsou otevřené také.

Jeho adresu, herní port a query port. Přidej RCON port a heslo, abys mohl z Console vyhazovat, banovat, posílat oznámení a restartovat. Přidej agenta pro všechno ostatní.

RCON pokrývá vyhození a bany s důvodem, oznámení, chat, restarty a seznam hráčů. Agent přidává živou mapu, skutečné FPS serveru bez omezení a čas ticku, admin akce jako léčení a teleport, značky událostí, počty AI a fronty přihlášení, polohu serveru, zátěž modů a podrobné logy (zabití, zásahy, stavění, mody). Zamčení serveru nepotřebuje ani jedno a restarty fungují i bez RCON, když je agent připojený.

Ve Steam Workshopu: přihlas se k odběru DayzHUB Console Agent (položka 3813527671). Vše, co jde přes RCON, funguje i bez něj.

Ano. Stejný agent běží na DayZ 1.29 i 1.30. Od agenta 0.8.8 fungují na 1.30 i funkce pro LBmaster a TheModBase. Nic nastavovat nemusíš.

Je udělaný tak, aby nepřekážel: posílá malé dávky každých pár sekund, soubory modů čte jen jednou za pár minut a nikdy do nich nezapisuje. Náročné dotazy běží v cloudu, ne na tvém serveru.

Otevři na serveru profiles/DayzHUB/DHUBconsole/logs/agent-YYYY-MM-DD.log. "refused" znamená, že ID serveru nebo API klíč v Settings.json je špatně; "Not configured" znamená, že Settings.json má pořád výchozí hodnoty. Vlož ten ze stránky Nastavení tvého serveru a restartuj.

Zobrazí se jen jednou a ukládá se jen jeho otisk. Vygeneruj nový v Nastavení › Nebezpečná zóna a vlož nový Settings.json - starý klíč okamžitě přestane fungovat.

Ano: 1 server ve Free, 2 ve Standard, 5 v Pro a kolik potřebuješ v Community (v rozumné míře).

Ano. Úvodní kontrolní seznam v Moje servery a v Přehledu serveru vypisuje kroky: účet, přidaný server, dostupný RCON, BattlEye RestrictRCon povolující vyhození a ban, mod agenta, přicházející data mapy, první viděný hráč, tým, Discord a první plán. Každý otevřený krok říká, co chybí a jak to opravit, a ty, které nepotřebuješ, můžeš přeskočit.

Ano, s plánem Standard. V Import z CFTools nahraješ soubory, které si sám exportuješ: seznamy banů, whitelisty, prioritní seznamy, výrazy filtru chatu a filtru jmen (nebo BattlEye bans.txt). Nejdřív uvidíš náhled, na CFTools se nic nekontaktuje, import vytvoří nové seznamy místo přepsání tvých a jedním kliknutím ho vrátíš zpět.

Se Standard: vanilla DayZ a DayZ Expansion - jejich události, airdropy a zóny, plus logy a data hráčů z Expansion. S Pro také LBmaster, TheModBase, BS Key Room, A6 Base Storage, A6 Hacking Tablet a HunterMods (již brzy) - značky, zóny, logy a data hráčů - a každý mod, který přidáme příště. Fungují i vlastní mody DayzHUB: DayzHUB Leaderboard + Killfeed od Standard, DayzHUB Skin Manager od Pro.

Ano. Od Standard jdou logy a události do tvých Discord kanálů přes webhooky, jako hotový embed DayzHUB. S Pro si navrhneš vlastní embedy. Každé pondělí může Console také zveřejnit nejlepší hráče týdne a s Pro i nejlepší zbraně.

Ano. Se Standard restarty v pevné časy s varováním ve hře a server se dá před vypnutím zamknout nebo vyprázdnit. S Pro také restarty po nastavené době běhu.

Ano, se Standard: whitelist, rezervované sloty a prioritní hráči. Když jsou veřejné sloty plné, hráči čekající na rezervovaný slot vidí své místo ve frontě.

Ano. Každý účet má vlastní seznam banů, který používají všechny jeho servery. S Pro sdílíš seznamy mezi servery a komunitami. Odvolání proti banům fungují v každém plánu.

Ano. Plán Standard má 1 klíč jen pro čtení, Pro až 5 klíčů, které umí i zapisovat (whitelist, prioritní seznam, vyhození, zprávy, bany), plus podepsané webhooky, a Community neomezený počet klíčů, vyhledání hráčů a žebříčky, s vyššími limity. IP adresy hráčů a GUID BattlEye v něm nikdy nejsou. Viz průvodce API.

Chernarus, Livonii a Sakhal a komunitní mapy Alteria, Banov, Bitterroot, Chiemsee, Deer Isle, Esseker, Namalsk, Rostow, Takistan Plus a Valning - každou s vlastním satelitním snímkem a s názvy míst, pokud je mapa má. Console sama pozná mapu serveru. Na mapě, která ještě není v seznamu, funguje všechno ostatní, ale živá mapa nemá správné pozadí - napiš si o svou mapu v #console-help.

Ano. Otevři svůj server v Console, přejdi na Integrace, najdi DayZ Hub a vyber svůj Discord server. Funguje to na každém tarifu Console a Discord server musí mít DayZ Hub Premium 3. Po propojení si hráči vyzvedávají odměny za hlasy ve hře příkazem !claim, tvůj personál na Discordu používá /server k banování, odbanování, vyhazování, oznámením, zamykání a restartu a Live Status i feedy zabití a připojení můžou používat tvůj server z Console jako zdroj. Pokud některý z tarifů skončí, propojení se samo pozastaví a nic se nesmaže.

Zahlasují pro tvůj server, na Discordu nasbírají tokeny příkazem /votes collect a utratí je přes /votes buy. Pak napíšou !claim do herního chatu a Console jim během pár sekund vydá předměty hned vedle nich. !tokens ukáže jejich zůstatek a !shop vypíše obchod. Bez propojené Console místo toho bot DayZ Hub otevře žádost pro tvůj personál.

S plánem Standard: whitelist, rezervované sloty, prioritní hráči a filtr jmen. S Pro navíc kontroly Steam (VAC bany s ochrannou lhůtou, stáří účtu, soukromé profily) a omezovač pinku, který varuje hráče, jejichž ping zůstává příliš vysoký, a pak je odebere. Tým a majitel se neodebírají nikdy. Pokud kontrolu nelze provést, například když Steam nefunguje, hráč se ve výchozím stavu pustí (režim při selhání otevřený); komunitu můžeš přepnout na uzavřený, aby se místo toho odmítal.

Každé automatické odmítnutí, vyhození nebo ban končí krátkým kódem v hranatých závorkách, například [DH-GATE-VAC]. Hráči ho zadají na stránku kódu důvodu (dayzhub.cloud/console/c) a ve svém jazyce si přečtou, co znamená a co můžou dělat, případně s formulářem pro odvolání, pokud existuje. Stránka nikdy neukazuje tým, servery, jiné hráče ani důvod, který napsal admin.

Ano, s plánem Standard. Systémové zprávy (odmítnutí, vyhození, bany, texty restartů) se upravují pro každý jazyk zvlášť a stejný seznam zástupných výrazů funguje v chatovacím botovi, časovaných zprávách, odpočtech restartů i textech pro Discord: {player}, {server}, {players}, {maxplayers}, {time}, {nextrestart}, {minutes}, {reason} a {code}. Zpráva s neznámým zástupným výrazem se při uložení odmítne.

Ano. Spouštěče událostí (Standard) se spustí, když se hráč připojí, napíše do chatu, zabije, je vyhozen, dostane varování před speed hackem nebo je nahlášen ve hře: pošlou zprávu, vyhodí, teleportují, dají sadu předmětů nebo zamknou server. S Pro přidáš podmínky (i kolikrát se to stalo během až 168 hodin), událost, kdy hráč bere předměty jinému hráči, akce pro příspěvky a příkazy na Discordu a akci, která přidá hráče na watchlist LB. Nový spouštěč začíná jako zkušební běh, který jen zapisuje, co by udělal, a akce vyhození, banu, zamčení, restartu a příkazů se zapnou naostro až po napsání potvrzovacího slova.

Hotové sady, které nainstaluješ jedním kliknutím (Standard): uvítání a pravidla, bezpečné restarty s upozorněním, ochrana proti spamu, uvítání nových hráčů a další, s balíčky Pro pro upozornění na raidy, příchod týmu a sledované hráče a jedním balíčkem, který přidává možné speed hackery na watchlist LB. Všechno, co balíček vytvoří, začíná vypnuté nebo jako zkušební běh, odinstalování odstraní přesně to, co vytvořil, a vlastní nastavení můžeš exportovat jako soubor balíčku a naimportovat na jiném serveru.

Ano, s plánem Pro: chatovací bot odpovídá na vlastní !příkazy, které napíšeš, například !rules nebo !discord, v chatu serveru. Balíčky jako welcome-rules jich pár nainstalují za tebe, vypnutých, dokud je neaktivuješ.

Záznamy na whitelistu a v prioritním seznamu můžou vypršet k datu. S plánem Standard si můžeš vést opakovaně použitelné whitelisty, prioritní seznamy a seznamy filtrů sdílené více servery a zabanovat GUID BattlEye, když nemáš Steam ID. S Pro můžou být tvé seznamy banů sdílené s jinými komunitami a uvedené ve veřejném adresáři s odběrateli a formulářem pro nahlášení. Odvolání proti banům se schránkou fungují v každém plánu.

Relace (Standard) vypisují každou návštěvu s její délkou, po serverech. Štítek rizika (Pro) se sčítá jen z uložených signálů: VAC nebo herní ban, velmi mladý účet Steam, soukromý profil, aktivní bany na tvých seznamech a s agentem i PvP signály: podíl headshotů výrazně nad hodnotou serveru, mnoho zabití z velké dálky, varování před speed hackem, braní předmětů živým hráčům a nahlášení ve hře od různých hráčů. 0 až 1 bod je nízké, 2 až 3 sledovat, 4 a více vysoké a každý důvod je vypsán. Hráči se automaticky nic nestane a tvé vlastní rozhodnutí důvěryhodný nebo rizikový má přednost. Tým vidí hráče se štítkem sledovat nebo vysoké v Moderace › Stojí za pohled. Panel Herní bany ukazuje veřejná fakta Steamu: VAC a herní bany, viditelnost profilu a stáří účtu.

Ano, a je zdarma. V Nastavení › Údaje o serveru zapni veřejnou stránku serveru: stav, hráči, mapa, doba běhu a hodnocení serveru, plus odznak a stavový widget, který můžeš vložit na web. Standard přidává widget nejlepších hráčů. Stránka je vypnutá, dokud ji nezapneš, neukazuje tým, klíče ani chat a objevuje se, jen když je server na veřejném seznamu.

Grafy a tabulky vytvořené z dat, která Console už ukládá, ve Statistiky › Přehledy. Standard: noví a vracející se hráči, špičky hrací doby, vývoj počtu hráčů a FPS, délky relací, nejlepší zbraně a zabijáci, příčiny smrti. Pro přidává kohorty udržení (den 1, 7, 30), seznam odchozích hráčů, tepelné mapy zabití a úmrtí na mapě a export každé tabulky do CSV.

Pro a výš. Každé doručení nese hlavičky X-DHC-Timestamp a X-DHC-Signature ve tvaru t=1760000000,v1=abc. Spočítej HMAC-SHA256 z časového razítka, tečky a přesného surového těla požadavku s tajným klíčem svého koncového bodu (whsec_...), jako malá hexadecimální písmena, a porovnej ho s každou hodnotou v1 porovnáním s konstantním časem. Doručení odmítni, když je časové razítko víc než 5 minut mimo tvé hodiny, a událost s ID, které jsi už zpracoval, ignoruj. Příklady pro Node, Python, curl a PowerShell jsou v referenci API.

Zvonek v horní liště sbírá to, co potřebuje tebe: server offline nebo znovu online, nová hlášení hráčů a odvolání proti banu, připojení sledovaného hráče, limity API a bezpečnostní upozornění. V aplikaci a e-mailem fungují na každém plánu; Standard přidává kanál na Discordu. Kanály vybíráš podle kategorie a v Oznámení › Nastavení můžeš nastavit klidové hodiny a denní souhrn.

Ano, s upozorněním na aktualizace modů od Standardu. Zapni je v Nastavení › Mody a Console pravidelně čte veřejná data Workshopu ze Steamu a pošle jednu souhrnnou zprávu na server tvými kanály upozornění, s názvy modů a časy aktualizací. Ve výchozím stavu je vypnuto. Server bez plánovaného restartu se také dozví, že se má restartovat, aby se aktualizace načetla.

Ano. Zaškrtni Zamknout server po každém startu v Nastavení › RCON. Po skutečném startu herního serveru Console jednou pošle příkaz BattlEye #lock a nikdo se nepřipojí, dokud neodemkneš v Ovládání serveru. Potřebuje RCON a agenta a ve výchozím stavu je vypnuto.

Ano. Nastavení › Nebezpečná zóna má tři akce jen pro vlastníka: obnovit statistiky hráčů, smazat data hráčů a obnovit nastavení serveru. Každá vyžaduje čerstvé ověření přihlášení a napsaný název serveru, nejde vzít zpět a nedotkne se banů, seznamů banů, týmu, tvého tarifu ani klíče API. Po dokončení dostaneš oznámení. Nejdřív si stáhni kopii svých dat, pokud ji chceš.

Ano, v tarifu Pro, jakmile vlastník zapne pro server bany IP v Moderace › Bany (ve výchozím stavu vypnuto). Tým zadá adresu jako 1.2.3.4 nebo rozsah jako 1.2.*.*. Přesná adresa se zapíše do seznamu banů BattlEye a BattlEye ji odmítne. BattlEye rozsahy neumí, proto Console odpovídajícího hráče vyhodí během několika sekund po připojení; to vyžaduje funkční RCON spojení Console a tým se nikdy nevyhazuje. Jednu adresu sdílí mnoho lidí, proto dej přednost jedné adrese s časovým omezením; rozsahy vyžadují admina. Adresa se ukládá šifrovaně a jen po dobu trvání banu.

Ano. Hráči se přihlásí přes Steam na stránce Statistiky hráče (dayzhub.cloud/players) a vidí jen svou vlastní stránku: zabití, smrti, K/D a herní čas na každém serveru Console, kde hráli, killfeed zabití, která se jich týkají, své pořadí a tam, kde sdílíš svůj žebříček, top 10, tabulku zbraní na server a s protokoly zásahů (Pro) i to, kam dopadají jejich zásahy. Poznámky týmu, štítky rizika, „Stojí za pohled“, seznamy sledovaných, tipy na alternativní účty, IP údaje a chat se nikdy nezobrazují a nikdo nemůže vyhledat jiného hráče. Každý server, na kterém hráč hrál, se na jeho stránce zobrazí: nejde jeden skrýt, protože by se skryl ban, proti kterému se musí moct odvolat. Ukládáme jen Steam ID a hráč může svůj účet kdykoli smazat (jeho statistiky zůstanou na tvém serveru).

Ano, v každém plánu. Zapni odvolání pro seznam banů. Zabanovaný hráč se přihlásí přes Steam, uvidí zprávu k banu na záložce Odvolání a pošle jeden text. Dostaneš upozornění ve zvonku a e-mail s odkazem do schránky odvolání a odpovíš Přijmout (ban se zruší) nebo Zamítnout, s volitelným důvodem, který hráč uvidí. Vždy jedno odvolání; hráč ho může stáhnout. Veřejný formulář odvolání odkazovaný v kódu banu dál funguje.

Přes Steam, Discord nebo e-mail a heslo. Všechny tři můžeš propojit s jedním účtem v Můj účet.

Ano. S Pro je přidej jako diváka, moderátora nebo admina podle jejich Discord ID, Steam ID nebo e-mailu jejich účtu DayzHUB Console. Tvé heslo RCON nikdy neuvidí a každá jejich akce se zapíše s jejich jménem.

Ukládá se zašifrované a používají ho jen servery Console ke komunikaci s tvým. Tým ani API ho nikdy neuvidí.

Console uchovává to, co potřebuje pro provoz tvého serveru - jména, Steam ID, relace a logy podle tvého plánu. IP adresy hráčů a GUID BattlEye se týmu nikdy nezobrazují a přes API se nevydávají.

Ano, na každém plánu. V Zabezpečení naskenuješ QR kód aplikací pro ověřování, potvrdíš jeden kód a uložíš deset jednorázových záložních kódů. Pak to platí bez ohledu na to, jak se přihlašuješ. Stejná stránka vypisuje tvé přihlášené prohlížeče, takže můžeš odhlásit jeden nebo všechny ostatní, a jako majitel můžeš po svém týmu dvoufázové přihlášení vyžadovat.

Ano, s plánem Community. Kromě prohlížeče, moderátora a admina můžeš pojmenovat roli a zaškrtnout přesně ty akce, které smí provádět. Citlivé akce, například herní peníze, vyžadují další potvrzení a každá změna role se zapisuje do seznamu auditu na stránce Tým.

Jen když vlastník serveru zapne síťový signál (Pro, Nastavení › Údaje o serveru, ve výchozím stavu vypnutý). Pak se aktivní bany z toho serveru počítají do štítku rizika jiných serverů, které ho také zapnuly, a zobrazí se jen jako počet serverů a kategorie (cheaty, griefing, jiné): nikdy text důvodu, název tvého serveru ani tvé jméno. Server, který ho nezapnul, nic nesdílí ani nevidí. Je to nápověda pro personál, s hráčem se nic neděje automaticky a ban s otevřeným nebo přijatým odvoláním se nepočítá.

Free stojí 0 € za jeden server přes RCON se 7 dny logů. Standard stojí 5,99 € měsíčně, Pro 9,99 € a Community 22,99 € - nebo dvanáctinásobek na rok, v obou případech stejná cena za měsíc.

Ano. Standard, Pro a Community jsou otevřené. Vyber si plán na stránce Plány ve své Console.

Přes PayPal (zůstatek PayPal nebo karta) nebo Apple Pay, měsíčně nebo ročně. Plán se sám obnovuje, dokud ho nezrušíš.

Nový plán začne hned. Čas už zaplacený ve starém plánu nepropadne: změní se na dny zdarma v novém plánu před jeho první platbou.

Tvůj současný plán běží do konce zaplaceného období a pak začne menší plán. Do té doby se nic neúčtuje.

Ano, na stránce Plány. Plán funguje do konce zaplaceného období, pak účet přejde na Free. Servery, nastavení a data zůstanou.

PayPal to zkusí znovu sám a po 2 neúspěšných platbách předplatné pozastaví. Dokud platba chybí, plán se hned vypne: účet přejde na Free a servery nad limit Free se pozastaví. Jakmile platba projde, plán i servery se vrátí samy.

Zeptej se v #console-help na Discordu DayZ Hub - odpovídá tam tým i komunita. S dotazy k účtu nebo platbám otevři ticket.

Napiš nám do #console-help. Vylepšení přicházejí často - sleduj #console-updates, ať je vidíš.

Přímo tady na dayzhub.cloud: Návod v menu, jedna stránka pro každou část Console.

Ne. Účet přejde na Free: logy starší než 7 dní plánu Free se přestanou zobrazovat a servery nad limit Free zůstanou, ale nepůjdou používat, dokud znovu nepřejdeš na vyšší plán.

Vlastní stránka stavu Console je na dayzhub.cloud/console/status. Koncepty právních stránek jsou na dayzhub.cloud/console/legal; jsou to koncepty čekající na kontrolu majitele, takže je nepovažuj za konečné.

Týdenní report a e-maily s připomínkou obnovení mají dole odkaz pro odhlášení a fungují s tlačítkem pro odhlášení v tvé e-mailové aplikaci, bez přihlášení. Můžeš je také vypnout, a zase zapnout, v Oznámení › Nastavení (týdenní report) a v nastavení účtu (připomínky obnovení). Účtenky, selhané platby, bezpečnostní upozornění a e-maily o limitu serverů jsou nezbytné a nedají se odhlásit. Odpovědi jdou na adresu podpory.